Move workflow backup/restore to a dedicated page, rename Ops to Manage, and group sidebar links into Automate, Platform, and Admin sections. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
